Una nostra lettrice Chiara di Pavia, ci ha inviato una richiesta chiedendo informazioni sulla compilazione fattura per cliente americano.
Se hai domande relative a questo argomento, puoi inserire un commento alla fine della pagina.
Per chiarimenti su altri argomenti, richiedi una consulenza gratuita ai nostri esperti oppure se preferisci la forma riservata acquista una consulenza standard o prioritaria a seconda delle tue esigenze.
Compilazione fattura per cliente americano
Salve, sono una traduttrice con partita Iva. Prima di aprirla avevo effettuato delle traduzioni per un cliente americano, pagate tramite paypal.
Ora che mi ritrovo a dover emettere fattura tale cliente mi ha comunicato che la sua llc non ha un numero di partita Iva e che preferisce non darmi quello che è l’equivalente americano del nostro codice fiscale.
L’altra traduttrice italiana che lavora per lui mi ha detto che neanche lei mette tali dati nella fattura.
Come mi devo comportare? Cosa devo fare?
Grazie in anticipo.
Chiara – Pavia
Crea la casa intelligente con Echo Show si connette ad Alexa!
Echo Show
Audio di ottima qualità e brillante schermo HD da 10"
Richiedici preventivo
Il nostro staff è composto da commercialisti, richiedici un preventivo per la tua attività senza impegno.
Apertura partita Iva, Dichiarazione redditi, variazione dati alla CCIIA, aggiunta codice Ateco sono alcuni dei nostri servizi online.
La nostra risposta a Chiara
Buongiorno Chiara, grazie per la tua domanda sulla compilazione fattura per cliente americano.
Questa problematica ci viene spesso sollevata anche dai nostri clienti.
Come emettere una fattura verso aziende extra UE senza partita Iva?
Quello che è certo, è che ad ogni modo i compensi percepiti da questa aziende tramite la propria attività professionale devono essere dichiarati nel modello Unico tra i componenti positivi.
Spesso capita che a questi clienti non interessa nemmeno ricevere un documento fiscale per emettere il pagamento.
Di conseguenza l’emissione della fattura serve solamente a voi, per tenere traccia degli incassi percepiti e per poterla mostrare all’amministrazione finanziaria nel caso di un controllo.
In definitiva si consiglia di compilare comunque la fattura con i soli dati in possesso, ovvero Denominazione della ditta e indirizzo della sede legale.
Si ricorda di aggiungere la dicitura “Operazione non soggetta, ex articolo 7-ter, comma 1, lettera a) DPR 633/72”.
Un saluto
Lo Staff di regimeminimi.com
Se hai la necessità di approfondire il regime forfettario con le novità sulla flat tax ti consigliamo la lettura del libro Regime forfettario e contabilità semplificata 2019 di Salvatore Giordano.
Regime forfettario e contabilità semplificata 2019
compra su Amazon.itCompra ora
Nel caso per la tua attività ti occupi di commercio elettronico devi leggere il libro Ecommerce marketing & vendite.
Edito da edito da Hoepli, il libro di Francesco Antonacci contiene molti strumenti e strategie per vendere online.
E' un testo ben fatto e contiene tanti spunti interessanti per promuovere e aumentare il tuo business on line.
Ecommerce marketing & vendite. Strumenti e strategie per vendere online
compra su Amazon.itCompra ora
Aiutaci a migliorare il servizio
Segnala eventuali errori o imprecisioni su questo articolo al nostro webmaster tramite la pagina dedicata
Dovrei fare una fattura ad un cliente privato situato in California. Posso farlo con il mio regime forfettario?
Buonasera Fabio, si, con il regime forfettario è permesso erogare servizi o vendere beni verso i paesi Extra UE.
Cordiali saluti
Salve,
Dovrei emettere una fattura non soggetta ad IVA in virtù dell’art. 7 DPR 633/72 per un servizio effettuato ad un’azienda Americana, e mi sembra di capire che non abbiano alcun tipo di partita IVA: mi basta solo riportare nome della società e indirizzo legale?
Inoltre, il portavoce dell’azienda mi avevano confermato che non era necessario spedire loro alcuna fattura—avrebbero potuto richiederla in un secondo momento al solo scopo di verificare che io pagassi le tasse nel mio Paese. Ciò concorda con quanto espresso anche nel vostro articolo, ovvero che per i clienti extra-UE non è sempre necessario spedire la fattura. È corretto?
Grazie per l’attenzione, e per la disponibilità.
Buongiorno Francesco, ti confermiamo la correttezza di quanto riportato.
La fattura non è obbligatorio spedirla, ma dovrà comunque essere emessa con riferimento alla numerazione ordinaria delle altre fatture.
Per quanto riguarda i dati da inserire, posso ritenersi sufficiente la ragione sociale e l’indirizzo completo della sede.
Cordiali saluti