Compilazione fattura per cliente americano

Una nostra lettrice Chiara di Pavia, ci ha inviato una richiesta chiedendo informazioni sulla compilazione fattura per cliente americano.
Se hai domande relative a questo argomento, puoi inserire un commento alla fine della pagina.
Per chiarimenti su altri argomenti, richiedi una consulenza gratuita ai nostri esperti oppure se preferisci la forma riservata acquista una consulenza standard o prioritaria a seconda delle tue esigenze.

Compilazione fattura per cliente americano

Salve, sono una traduttrice con partita Iva. Prima di aprirla avevo effettuato delle traduzioni per un cliente americano, pagate tramite paypal.
Ora che mi ritrovo a dover emettere fattura tale cliente mi ha comunicato che la sua llc non ha un numero di partita Iva e che preferisce non darmi quello che è l’equivalente americano del nostro codice fiscale.

L’altra traduttrice italiana che lavora per lui mi ha detto che neanche lei mette tali dati nella fattura.
Come mi devo comportare? Cosa devo fare?

Grazie in anticipo.

Chiara – Pavia

La nostra risposta a Chiara

Buongiorno Chiara, grazie per la tua domanda sulla compilazione fattura per cliente americano.
Questa problematica ci viene spesso sollevata anche dai nostri clienti.
Come emettere una fattura verso aziende extra UE senza partita Iva?

Quello che è certo, è che ad ogni modo i compensi percepiti da questa aziende tramite la propria attività professionale devono essere dichiarati nel modello Unico tra i componenti positivi.
Spesso capita che a questi clienti non interessa nemmeno ricevere un documento fiscale per emettere il pagamento.

Di conseguenza l’emissione della fattura serve solamente a voi, per tenere traccia degli incassi percepiti e per poterla mostrare all’amministrazione finanziaria nel caso di un controllo.
In definitiva si consiglia di compilare comunque la fattura con i soli dati in possesso, ovvero Denominazione della ditta e indirizzo della sede legale.

Si ricorda di aggiungere la dicitura “Operazione non soggetta, ex articolo 7-ter, comma 1, lettera a) DPR 633/72”.

Un saluto

Lo Staff di regimeminimi.com

Approfondimenti sui temi trattati

Se vuoi approfondire e comprendere meglio il regime forfettario ti suggeriamo l'acquisto di questo libro. Il costo è di soli 28 € e la lettura si fa apprezzare per la chiarezza con la quale sono trattati i temi fondamentali. Prende in esame il forfettario per gli autonomi, i professionisti e le piccole realtà imprenditoriali e commerciali. Il volume ha un giusto taglio operativo e grazie al supporto di esempi di calcolo e casi concreti è veramente godibile. Dai requisiti, alle le modalità di accesso ai soggetti esclusi tutto è affrontato in modo semplice e chiaro.

Regime forfettario e contabilità semplificata 2017

compra su Amazon.itCompra ora

Se finalmente hai deciso di aprire una startup innovativa, o vuoi avere una serie di spunti per creare un nuovo lavoro, ti segnaliamo alcuni libri veramente interessanti e pieni di spunti ed idee.

Startup digitali & PMI innovative, analizza la situazione degli imprenditori in Italia, 8 su 10 falliscono entro i primi 18 mesi. Il libro analizza le differenze tra chi riesce e chi fallisce, ed aiuta manager e imprenditori a vincere.
Raccoglie tecniche, strategie, case history di chi ha fatto successo. Gli autori, imprenditori di se stessi hanno una esperienza ventennale ed hanno inserito le loro conoscenze e competenze. Consigliato.

Startup digitali & PMI innovative

compra su Amazon.itCompra ora

Startup. Sogna, credici, realizza. Dall'idea al successo è scritto da quattro giornalisti che ogni giorno si confrontano con queste tematiche, è una guida essenziale per chi vuole creare una startup. I dieci capitoli del libro, sono veramente interessanti e contiene le interviste esclusive ai founder di startup mondiali, da Airbnb a Candy Crush.

Startup. Sogna, credici, realizza. Dall'idea al successo

compra su Amazon.itCompra ora

Aiutaci a migliorare il servizio

Segnala eventuali errori o imprecisioni su questo articolo al nostro webmaster tramite la pagina dedicata